Du 20 novembre au 2 décembre 2007, deux représentants de votre Jeune Barreau de Québec se sont rendus aux rentrées judiciaires des Barreaux de Versailles et de Paris.

C’est dans l’ambiance du Château de Versailles que le Bâtonnier de Versailles, Me Philippe Billon, nous a accueillis, en compagnie d’autres membres, notamment du Barreau de Québec et du Barreau du Québec.

Encore une fois cette année, cette visite dans la ville du Roi Soleil nous a permis de solidifier les liens qui unissent nos deux villes notamment en raison de l’Association Québec-Versailles qui existe avec le Barreau de Québec, et ce, depuis 1988. Grâce à cette association, votre présidente, Me Marie-Douce Huard, en compagnie de Me Lu Chan Khuong et Me Lise Bergeron, ont donné une conférence sur le droit administratif au Québec et ont participé à une discussion sur les différences entre nos systèmes judiciaires à ce sujet. (Barreau de Versailles : www.avocats-versailles.net)

Après une réception chez l’Ambassadeur du Canada à Paris, un souper en collaboration avec l’Association des avocats inscrits au Tableau de l’Ordre du Barreau de Québec mais pratiquant à Paris, c’est au Musée Jacquemart-André que le Bâtonnier de Paris, Me Yves Repiquet, nous recevait en compagnie d’une délégation de la province de Québec de plus de 20 membres. Encore une fois, les échanges furent fructueux et enrichissants.